South America

The Azan in
Aymara

Aymar aru

Machine draft

The Azan in Aymara

الله أكبر، الله أكبر

Diosax wali jach'awa. Diosax wali jach'awa.

أشهد أن لا إله إلا الله

Diosat sipansa yaqha yupaychañax jan utjkiti sasaw qhanañchta.

أشهد أن محمدا رسول الله

Muhammad Diosan apayatawa sasaw qhanañchta.

حي على الصلاة

Mayisiñaru jutapxam.

حي على الفلاح

Atipañaru jutapxam.

لا إله إلا الله

Diosat sipansa yaqha yupaychañax jan utjkiti.

Machine draft Can you help improve or verify this translation? Send a correction

Machine-assisted meaning draft for early coverage. Requires native speaker review before publishing as reviewed.