Africa
The Azan in
Kinyarwanda
Ikinyarwanda
Machine draftThe Azan in Kinyarwanda
الله أكبر، الله أكبر
Imana ni yo Nkuru. Imana ni yo Nkuru.
أشهد أن لا إله إلا الله
Ndahamya ko nta wundi ukwiye gusengwa uretse Imana.
أشهد أن محمدا رسول الله
Ndahamya ko Muhammad ari Intumwa y'Imana.
حي على الصلاة
Nimuze mu isengesho.
حي على الفلاح
Nimuze ku ntsinzi.
لا إله إلا الله
Nta wundi ukwiye gusengwa uretse Imana.
Machine draft
Can you help improve or verify this translation?
Send a correction
Machine-assisted meaning draft for early coverage. Requires native speaker review before publishing as reviewed.
Calling
For All Hearts
The Azan in
Kinyarwanda
Imana ni yo Nkuru. Imana ni yo Nkuru.
Ndahamya ko nta wundi ukwiye gusengwa uretse Imana.
Ndahamya ko Muhammad ari Intumwa y'Imana.
Nimuze mu isengesho.
Nimuze ku ntsinzi.
Nta wundi ukwiye gusengwa uretse Imana.